Pandemic or not, telling your boss "I'm miserable here at Evilcorp and looking to leave" is not usually considered a good career move.
I expect it's almost impossible to get honest feedback from someone you can fire at will, as most companies and bosses can.