Speaking personally, I don't want to write in anything else but Ruby. If I have to code in something else, well, anything's fine. I don't want "elegance" in that language. I don't need other languages to try to be Ruby. I already have Ruby. I just want to get it done so I can build on that work... in Ruby.
I just don't understand why other people seem to think Ruby isn't enough.