While no solid evidence, this does seem very logical, and DLSS + adaptive resolution would be a game changer for Nintendo.
Given the Shield 2019 features DLSS or some variant with it's Tegra X1+ (Ai up scaling) it's no stretch to suggest the new tegra to be used in a shield 2021 (my guess) and the switch refresh would have an improved AI/DLSS up scaling.
but that's just my predictions based on nothing but Nvidia's direction and hardware portfolio.