Every Linux terminal I've used has a pop-up when there's a new newline. Like this, which in this case is xfce4-terminal. [0]

[0] https://i.imgur.com/ubCXASQ.png