The physical book is 3D. As I progress through the book the stack of pages on my left grows and the stack on my right shrinks, giving a sense of moving through something physical. And as I alternate pages I'm first looking to one side than the other.
And so when I'm later wanting to look up something, my memory of that thing has associated with it a memory of the feel of the book at that point and what side I was looking at, and that gives me a sense of where to start looking.