Bitcoin is money, which can be exchanged for goods & services: buy wholesale electricity, or the means to produce it yourself; so the bitcoin -> energy analogy works.
I'm not sure what you mean by "directly".
I'm not sure what you mean by "directly".
I feel like the argument of "Bitcoin is a battery" was never well done in the first place, since obviously batteries usually have to actually "store energy" and eventually "output energy" again. Something Bitcoin does not do.