My feeling is that interstellar travel will be slow and require many generations of travelers -- or not done by human beings at all.
That's the twin paradox btw.
Indoctrination taken to religious levels, in a confined and controlled environment, would be more than enough to propagate programming for hundreds if not thousands of years.
It does raise a moral argument though for only using robots.
1) A psychological screening program to select those suited for long life, or
2) A whole society that manages to perpetuate itself long enough to reach the goal?
(Not that these are our only two options in a slow travel scenario)
The big problem being fuel and how to carry it [1].
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Interstellar_travel#Required_e...