Hacker News Reader

I get 33,900 hits on Google for the phrase "internalized misogyny," so the poster did not coin a phrase.

Sounds like it is, in fact, a thing.

Try searching for unicorn

Unicorns aren't unironically studied at universities and written about in the NYT.