For the last time, just go
listen to Kathleen Kennedy talk about Star Wars. She makes her motives clear. I really don't know what else to say to you. The fact that she has worked on other films does not impact what her goal with Star Wars was when she took the helm. It's not an imaginary version of her in my head, it's the version of her in my head which is
entirely based on her public comments. Not sure how else you want me to form opinions of people.
I have quoted her saying something to the effect of "wow this is great because we can have non-white-male directors" – if you want to provide a single instance where she says something like "our goal here is just to tell a good story", then have at it.
This entire post is about diversity and gender issues, so, um, what else would we be talking about? In fact, I think the intersection of gender with the new Star Wars films is hugely relevant to the OP.
Perhaps the reason Rey was a Mary Sue is because nobody felt comfortable saying "hey, maybe this character should have some like, flaws she needs to overcome or something", because they were worried people would see that as wanting the female lead to be weak, and get pilloried for the suggestion. Sure, maybe gender had absolutely nothing to do with this poor storytelling decision, but based on the actual comments of the creatives involved, that definitely seems like the less likely reality.