They don't, and there are lot of people, especially worldwide where Macs are less common and are much more expensive. Learning something is an investment of your free time, whereas hardware needs cold cash. Not exactly equivalent or comparable especially when not in the first world.
The previous poster's point was that the open source software allows one to use the Kinect in a cross-platform, standards-compliant setting. Microsoft's coming out with something half as featureful, with serious platform restrictions. Their SDK's only advantages are "officialness" and a more complete audio API.
You can run it in a VM.
That's out...
A small example:
http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_C_Sharp_and_Java#...
You sound like a web dev, which is fair enough, but isn't Microsoft busy (for varying values of busy) trying to promote native technologies and discourage the browser as a platform view for obvious business reasons?
http://c4c.posterous.com/installing-openni-kinect-drivers-an...