Guessing this is humorous, but it does seem like a job that could one day benefit from being automated. The job is highly rules-based, and the rules are well documented requirements.
The biggest two problems that immediately come to mind:
1) Current ATC communication with planes happens by human voice over radio. Wouldn't want to trust an AI's speech recognition over that medium, so you'd probably have to mandate some kind of pilot-ATC interface that all planes would need to carry. You'd get huge pushback from the community of small planes. Probably from commercial pilots as well, since they'd have to train on the new system, and it would likely add to their cognitive load, at least short term.
2) We've put a ton of effort into producing a good radar picture to let controllers know where planes are, but it's far from perfect and requires some intuition. Radar waves bend due to atmospheric conditions, and it's difficult/impossible to distinguish real targets from various forms of clutter. The heuristics we currently use are pretty amazing, but you still get things popping up on ATC's radar scope that aren't really there.