Maybe one could compare it to having different recipes for the same cake. Or different source code to solve the same problem.

Different codons can encode the same amino acids, so different sequences can encode the same protein.

I didn't check it was the only explanation, but the DNA -> protein encoding is surjective.