Google Maps v2 has been deprecated so sites should update to v3 anyways.
It's hard to say if the benefits in this particular case are worth it, but I'm becoming increasingly wary of "this old hotness is deprecated, everyone should upgrade to the new hotness!"