The battery in a BEV accounts for a substantial portion of the resources involved in its manufacture. The battery forms basically half the mass of the entire vehicle, and we're not talking about a sack of unprocessed dirt here. If it has usable life left for energy storage purposes as-is, we should absolutely take advantage of it.
The iconic Tesla battery-skate design is still modular/replaceable for example (they're all 18650/2170/etc cells).
On top of this EV batteries are getting very close to lasting the normal lifetime of the vehicle. Car manufacturers are likely to tray and leverage this as a form of built in obsolescence by making replacing the battery unappealing under normal usage patterns.
https://electrek.co/2021/01/19/tesla-structural-battery-pack...
In that article it specifically mentions the cells being "bound" (their words not mine) into the honeycomb pack.
For those looking for a source, here's Elon Musk saying exactly that to Sandy Munro.