It's a valid observation. A lens that could somehow do that without moving at all would be pretty magical, and the headline plays on this to get your attention. The headline could have been "MIT Creates Zoomable Lens That Works Using Heat" which is still cool, but not as sensational.