Just an example that I have about every day: before sharing a file via file select/open dialog I can double check if it’s the correct one.
I can only speculate that quicklook prevents a substantial amount of accidental information leak across the entire world :)