It is not clear, if those damage requirements are met, that there is any requirement -- other than non-zero economic advantage from the infringement, as required by 506 (a)(1)(A) -- that the infringer actually made lots of money as a result of the instance of copyright infringement.
It is also unclear what "total retail value", "total economic value", and "fair market value" (all of which are used in the bill) mean in the context of a form of property that is given artificial monopoly status. If someone uploads an unreleased Justin Bieber video to youtube and it gets 1 hit, then Bieber releases that video in a limited collector's edition at $2600 USD, is that youtube uploader a felon?
The text of the bill is very short: http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c112:S.978: (include the last ':') And 18 USC 2319 which it affects is also very short: http://www.law.cornell.edu/uscode/18/2319.html