MVP would be: You register the event (name, date/time and final confirmation deadline), upload/insert the names and phone numbers of invited guests, the service generates a set of links - one for each guest - which you should put on invitations, so once they click their RSVP will be logged. On the final confirmation day the service will text the remaining guests with a remainder.
That's it. Working solution is doable in 5-10 hrs of coding including integration with sms gateway.
But here a more difficult question comes: would you pay for such service? Hmmm?
On the other hand I'm just curious how many wedding parties are now organized using Facebook's Events feature ;) (interesting to note: FB Events do not remind to confirm your attendance as well)