You write some simple HTML, style it with CSS, and write vanilla JS for the parts that need it, and everything feels solid.
Bootstrap + jQuery on the front end, Flask or similar with CherryPy on the backend. SQLite or Postgres if you need it. That will handle 99.9% of websites, it will be cheap and easy to develop and host, and deliver a great experience to the end user.