Now? I've personally heard quantities of code measured in "lines of code" (or, thousands of lines of code-- "K-LOCs") going back to the mid-90's. An acquaintance who worked for IBM in the 70's said it dates back at least that far (measuring developer productivity in the "K-LOCs" they produce).