Why is it a bad choice? A game set in middle age Europe has no more reason to foresee needing the ability to mod gay marriage into it than accommodating modding cell phones into it. It's not an insignificant amount for work just to include an anachronism.