I wear glasses with the Oculus. I use the spacer that you get get for it to move the screen a little further from my face. It generally works well as long as Oculus lenses and glasses lenses are very clean.
Oculus feels fine to me, more comfortable then the index at least. Though for the index I've switched to prescription lenses which is obviously the most comfortable choice.
At least with Google Glass (r.i.p.) you could combine it with prescription lenses iirc. I can only assume that would be offered for other AR glasses.
Sigh. I loved my 2013 Google Glass Explorer Edition until Google stopped supporting them in February 2020. So much better than a phone cam for making POV videos requiring changing field of view while using both hands to fabricate.