It's really a better mode of transportation than the car, in certain situations. It's healthy, relaxing, good for traffic and the environment, and convenient for short trips.
The article isn't saying that you need to ditch the car for a bakfiets, just that you can have a significant positive impact by doing SOME of your trips via bicycle. Remember that most car trips are with a single driver and no passenger, and are short trips around town.
Give it a shot!