For whatever it's worth, you can launch Emacs from the command line.

cd /Applications/Emacs.app/Contents/MacOS

./Emacs-arm64-11_2