I'm not sure you'll get the features of Virtualbox if needing GUI but there is Hypervisor.framework[1] based upon xhyve[2]. It's what powers Docker Desktop on Mac. You can build linux images with linux kit[3]

[1] https://developer.apple.com/documentation/hypervisor [2] https://github.com/machyve/xhyve [3] https://github.com/linuxkit/linuxkit