I would imagine the researcher showed a screenshot of the exploit being run on a copy of Chrom{e,ium} where he had disabled parts of the sandbox (that, or he has a more complex exploit with another maybe-undisclosed sandbox escape).
The GitHub POC was built using the patch and regression test by a third person (who you just replied to). While it's been patched in the v8 Javascript engine, that patch has not made it to Chrome (unless you're compiling Chromium from scratch) as part of Chrome's 2 week release process.