It's hard for me to say definitively because the eng team at foursquare is AWESOME (I know I"m biased here, but I really do think it's exceptional).
I do think it would have been possible though. In a lot of ways scala is a combination of the benefits of a compiled/type checked language (which should make things easier for developers of any skill level) + the concision of an interpreted language like python or ruby.