Sure:
- suburban areas largely "subsidize" the cost of education, which far exceeds the cost of roads and utility infrastructure subsidized by the cities. The quality of schools in suburban areas is also largely higher than in cities.
- suburban areas have anywhere from 1/7 - 1/3 the crime rates of cities—even accounting for socioeconomic factors—which reduces personal and social harm. There is also vastly faster emergency response in suburban areas which save lives and stop culprits.
- mood disorders (anxiety, depression, etc) are about 40% more common in city dwellers then suburbanites, and that's strongly linked to the differing environments.
If the cost and quality of education, reduction of crime, and mental health aren't benefits to society as a whole, I don't know what is.
Please understand, I do not suggest that city living is "bad". I do, however, suggest that diversity of living environments is good, for the individual and for society as a whole.