Shot in the dark, but many of my Linux coworkers have a problem where their video chat software sets their mic volume/gain to 100%, which causes horrible sounding clipping. Check your mic gain settings and perhaps disable the automatic volume equalization in whatever video call software you're using.