There are diminishing returns for sure. But something worth considering is anything priced over $200 is likely closer to "pro" than "sumer' and is priced accordingly. You don't need an SM7 if you're not making money with it... and it's priced for those folks.
It's actually remarkable how much better all-in-one USB mics have gotten in the last 5-ish years since everyone began streaming - a Blue Yeti has an integrated ADC/preamp, its own stand, and comes with a cable. A SM58 ($100) will require an XLR cable ($10-15), audio interface ($50-100), and mic stand ($10-20) to have the same experience. Granted, that 58 will outlive you and you can mic anything with it anywhere, the cable will probably last a long time and can be repaired by hand, and the cheapest USB audio interfaces have lower noise and better preamps than any USB mic. So you get what you pay for.