Even for writing APIs a monolithic web framework can be useful.
We're building a Django + React web app, and Django brings many things to the table, for example the admin panel, an opinionated structure, and many other goodies. Much better dev experience than just Express for a small team, IMO.