The post you replied to is right. The fundamental principle of Kelly is that you know your edge, in the markets that is mostly untrue. Funds will volatility-weight their portfolio but this isn't the same as Kelly in practice. Most fund managers will also weight their portfolio towards their "best" position but that is not necessarily based on return. Indeed, picking high return assets is only half the battle.
I also bet a lot, so I am familiar with Kelly. It is totally unusable in finance, no-one uses it in finance, and retail investors have an obsession with it.
In particular, if you Kelly-weight a value portfolio (which the firm linked to in your post is) then you are setting cash on fire. And if you Kelly-weight a long/short portfolio (again, the firm linked to appears to be doing this) then you are setting cash on fire. It is important to understand how a tool works at a practical level.