Even if the ecosystem is too complex for us to understand now, that's not to say it's to complex to ever understand, and if we're ever to understand it, how should we go about that? Tests.
The human body was once considered too complex to understand. We may not know everything about the body, but we do know quite a bit, to the benefit of everyone alive today.
Caution is beneficial. Immediately discarding avenues of research and testing benefits because of incautious approaches of the past is not. This is not a case of people ignoring history repeating it, this is a case of people trying to learn from history and do it better next time, which is really the story of the human race.
Might this end badly? It's possible. None can say it isn't. Even if it does, I'm not sure that means this approach should be abandoned. The eventual benefit of what they are attempting, even if limiting it purely to what we might get from controlling some breeds of disease spreading mosquitos, is massive.