It’s closer to a mailing list than an issue tracker; Trac (https://core.trac.wordpress.org) is the issue tracker.