It is a data point, not definitive.
The language could be shrinking in comparison to everything an still be growing. I don't think that's the case but it wouldn't change anything for me. I don't work with a proportion of client according to trends. I work with particular companies and I'm at capacity doing Elixir as are many I know.
I believe it has a stronger trend then you believe it does. But neither of us have strong data.