In the beginning, the Bluetooth versions of the controllers weren't sold with the console, and they were specialty, mostly for PC gamers. There's still a fair number of controllers out there that can only connect via Xbox Wireless.
If the new Apple TV can actually pair with those, that's a big deal.