If I took his album "Kind of Bloop" and compressed it by 50%, could I start selling it as my own? Andy sez that is cool.
I don't see Andy's side at all.
The artwork is a copy, used for commercial purposes and without permission.
Copyright restricts copying. This isn't fair use. It isn't a parody or an even an homage – which can blur the line.