To be fair, one suggested etymology I've seen for for 'mongo' is a simplification of 'humongous'.

Whether you believe this claim or not, it's entirely down to whether you want to take a charitable or negative guess at the original intention.