> Do the malicious actors read the code of conduct and think, "Oops, I can't be malicious here, I'll try somewhere else".

Nope, but it will protect you from researchers with questionable ethics