Let's just call it what is is: corruption. Corruption isn't just something that happens in 3rd world countries. Alive and well in the US of A.
In other terms, grey's law applies here: Any sufficiently advanced incompetence is indistinguishable from malice
The payoff could be very hard to find, but the malfeasance in public office is clear as day.