There are also open source browser extensions for restyling lichess: https://prettierlichess.github.io/