"Learn to do it yourself first" -> that's like saying learn to play professional football first before evaluating NBA candidates. You just can't.

Instead, evaluate them on smart, getting stuff done and culture fit, and then have a techie friend who is really good evaluate their tech skills.