The reverse engineering prohibitions became standard contract boilerplate because apparently in the USA corporations can require people to "voluntarily" relinquish their rights in order to do business with them. They require all customers to agree not to exercise any rights that could lead to economic disadvantage for them. In any sane country, I'd expect such conditions to be considered abusive by courts.