As long as you accept it is their right to define that, and not you!
One might use "identifies as" to avoid the classic response of "ah but x was not really a y because z". Someone who believes themselves to be a Muslim simply is. You can call them a bad Muslim, ignorant, misinformed, misguided etc. But they are what they believe themselves to be.
(I am entirely sympathetic to your original frustration. GP was applying very odd assumptions)