> Disclaimer: The post is more about understanding LUTs and HaldCLUTs and writing methods from scratch to apply these LUTs to an image rather than coming up with CLUTs themselves from scratch.
my point about the work flow involved is particularly relevant in consideration of emulating celluloid film stock because the bandwidth of film is concentrated in the high values of the channels. Silicon sensors struggle with highlights fundamentally even before the encoding. Photons hitting a piece of film are scattered throughout multiple layers (Fujifilm famously sold 4 layer negative film in retail volumes with enough success to turn Kodak, who held virtually every important patent for digital cameras, into a schizophrenic jelly mess.) and in comparison with the reflectivity of a silicon sensor, even allowing a layer of sophisticated precision lenses on top, channeling the light, film is incredibly accommodating to absorb excess light without the loss of detail. Sensors not only put lenses up front to corral the light rays but of course the next obstacles are the color matrix layers and IR/UV cut filters, and you can sometimes see online amateur photography forums panicking at the sight of a overloaded sensor flaring to show geometric patterns of diffraction caused by the sensor silicon itself. The route available for a photon meeting with a camera sensor is a utterly constrained path compared with the photon partying through the celluloid structure enjoyed by trendier EM radiation; this is why the BSI back side illumination tech reflecting photons back into the sensor wells has been so effective. The sad case Brit in me took some time to get used to Back Side Illuminated Sensors, meaning of course the sun shines out of the Sony high megapixel fanny...