Since he mentioned that he's getting remarried, it's possible that fertility is even more important than sexual performance here.
So be sure you're asking the right doctor.
Which can yield amazing results physiologically, including a markedly increased incidence of cancer :/
I am aware of TRT thanks. Do you have personal experience with it?
I don't since I'm pretty young, but a few people I follow do talk about it. Check out Greg Doucette on Youtube qho talks about it a lot. (Although I think there are better sources online and you should ask your doctor)