If sth gives you an edge for half a season until rules are adjusted, that might be enough to win a championship. It's a cat-and-mouse game, but it's also exciting, and important for the whole thrill of it.
Decades past Gordon Murray designed a fan quite literally sucking cars to the ground, which somehow was within regulations, because no one even considered something like that https://www.youtube.com/watch?v=Hb6DAmm7sZg In rally driving, they would sometimes come up with fake reasons for a start to be delayed, so they wouldn't have to drive in the front car's dust all the time. Audi entering with their 4-wheel car back in the days was only possible, because they pushed for a rule change and no one else really knew what was coming. Sometimes manufacturers straight up "cheated" (almost, sometimes for real) https://www.youtube.com/watch?v=6lo4dGTrzr8 ; it's a thin line, but also what makes it exciting.
I would say that it's the hacker's / engineering ethos almost. What can I do within the framework? Whether it's building a bridge (to make it more stable while still following this brash design), a road car (how can I create something fun, with torque, sound, emotion, down force, power, but a nice shape, and still get a road legal car within environmental regulations), computer games (consider https://www.youtube.com/watch?v=izxXGuVL21o ; computer games are full of hacks to get the most out of the hardware), even legal (how can we pay almost no taxes, while not being busted for tax avoidance?) ; not every ingenuity is necessarily good, but it will always be cat-and-mouse, that's the point of living.
This got meta quick ... and quite a more detailed answer than I anticipated. Sorry for that, hope I gave you a different perspective though.