perhaps... "Never ascribe to stupidity that which can be explained by laziness"