Amazingly this is a big problem that is worth solving. Many countries in Africa don’t have a developed address system with named roads and for the purpose of mail will either use a pin-drop (which can go wrong when described over the phone) or will just write a description (third house down the alley next to the pharmacy) which is very hard to sort and deliver.
An example of a country with this issue is Kenya.