My understanding of copyright laws is that they only apply when the term is being used in the same space as another copyright. So if I made another cartoon character named tigger that would be illegal, but creating something completely separate (especially something like OS software where I'm not really selling anything) the copyright doesn't really apply. I'm gathering from HN that this is an incorrect interpretation, can anyone explain it to me?